добрый день

ko si predaleč za klepete

Wednesday, August 30, 2006

Moskva tell me hav u r duin

Mal o sredstvih komunikacije:
ful je zanimivo, kako oni sinhronizirajo filme. Spodaj se se vedno slisi original, npr. v ang, socasno pa je vse sinhronizirano na ruski jezik. Vse skupi je zelo zahtevno za poslusat, ker ti uhe se vseen nekak hocejo lovit jezik, ki ti je bolj znan, ceprav hoces slisat rusko verzijo. Koncentracija je vsekakor potrebna, ce hoces nekak sledit, drugac te posteno znervira. No, menda zdaj najnovejsi filmi tega podvajanja nimajo vec.
Aja radio... kaj je ze to:)) Nimamo ga. Tko d info... kaj in kako... ne morem dat.
Ostanek crkljanja ljudi so tudi telefoni oz. razgovori po stacionarcu. Pogovor v mestu je zastonj! Ja, gratis! (izvzemsi narocnino, ki pride 150 rubljev) Ce pa klices v drugo mesto, je pa treba placat. Mogoce je kupiti tudi posebne kartice (kjer dobis kodo kot na mobi in jo odtipkavas pred klicem) za klice iz stacionarca v tujino (na stacionarca), ki so izredno poceni npr. 0.95 rub./min oz. po nase cca. 7sit/min. Na mobilca (iz stac.) je precej drazje - skori 10 rub/min.
No, pa se za tiste, ki se jim bo zalustalo po rusiji... Pri priglasenju je potrebno navesti v vizo tista mesta, ki jih zelis obiskati, a najvec 5., drugace viza ne velja. Zato osatozhna!!!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home